Store Connect Management
Весь процесс релиза в App Store — теперь на вашем Mac.
Создавайте скриншоты, редактируйте и переводите многоязычные метаданные на одном Mac, а затем синхронизируйте всё через собственный API App Store Connect — никаких больше вкладок браузера и таблиц.
- 46 встроенных шаблонов
- 19 категорий App Store
- 13 языков интерфейса
- Бесплатно · Без подписки
Что он умеет
Четыре задачи инди-разработчика: красивые скриншоты, понятные тексты, все языки и гладкий релиз.
Студия скриншотов
Холст WYSIWYG: перетаскивание, масштабирование и поворот плюс точное числовое управление.
Встроенные шаблоны
46 наборов в 19 категориях — от градиентов и однотонных дизайнов до иллюстрированных фонов, автоадаптация под портрет и альбом.
Метаданные и синхронизация
Редактируйте многоязычные метаданные и синхронизируйте их с App Store Connect через собственный ключ API.
Перевод на устройстве
На базе фреймворка Translation от Apple — бесплатно, без лимитов, ничего не покидает ваш Mac.
Студия скриншотов
Полируйте каждый скриншот магазина как дизайнер: интуитивный холст и настройка с точностью до пикселя.
Холст и слоты
Расставьте скриншоты перетаскиванием; точно настройте смещение X/Y, угол поворота и размер — с быстрым центрированием и сбросом.
Гибкая типографика
Редактируйте заголовок и подзаголовок на каждой странице — размер, жирность, цвет и выравнивание.
Лупа
Квадратная, круглая или эллиптическая лупа с увеличением до 10x — детали в центре внимания.
Рамки устройств
Реалистичные рамки iPhone и iPad в официальных расцветках Apple.
История через страницы
Растяните один скриншот на две соседние панели для непрерывного повествования.
Экспорт всех размеров
Экспорт в точных разрешениях, требуемых App Store Connect, для всех устройств.
Система шаблонов
46 встроенных наборов — лишь начало: настройте любой из них и сохраните как свой многоразовый шаблон.
Системные шаблоны
Три дизайн-серии (градиент, однотонные, звёздные точки) плюс иллюстрированные наборы по категориям — образование, покупки, путешествия, лайфстайл — по 5 страниц.
Редактируемые значения по умолчанию
Настраивайте макет, слоты, тексты и стили для каждого класса устройств — изменения применяются сразу.
Мои шаблоны
Сохраняйте свои наборы и используйте их в разных приложениях; удаление освобождает слот.
Применение в один клик
Выберите список скриншотов — все подходящие платформы и языковые слои заполняются автоматически.
Портрет и альбом
Альбомные варианты создаются автоматически, редактируются и экспортируются отдельно.
Свои ассеты
Загружайте PNG/SVG-графику для украшения шаблонов — она сохраняется вместе с ними.
Прямая связь с App Store Connect
Подключайтесь со своим ключом API и отправляйте метаданные, скриншоты и данные для ревью — без сторонних серверов.
Свой ключ API
Key ID, Issuer ID и ключ .p8 хранятся только в Связке ключей macOS, устройство общается с Apple напрямую.
Управление приложениями
Просматривайте все приложения аккаунта; разблокируйте их слотами, которые не истекают.
Редактирование метаданных
Промо-текст, описание, что нового, ключевые слова, копирайт и URL — по каждому языку, со счётчиком символов в реальном времени.
Загрузка скриншотов
Загружайте готовые скриншоты в нужные локализации и меняйте их порядок.
Данные для ревью
Управляйте заметками для ревью, контактами и демо-аккаунтами в одном месте.
Покупки и подписки
Локализуйте также названия и описания покупок и имена групп подписок.
Многоязычный перевод
Благодаря фреймворку Translation от Apple перевод выполняется на вашем Mac — бесплатно, без лимитов, тексты не покидают устройство.
«Что нового» одним нажатием
Автоматически определяет все языки вашего приложения в App Store Connect и переводит их разом.
Метаданные на всех языках
Описания, ключевые слова и промо-тексты по каждому языку, переводы подставляются автоматически.
Перевод текстов шаблонов
Переводите заголовки и подзаголовки шаблонов одним нажатием — локализованные наборы скриншотов готовы.
13 языков интерфейса
Упрощённый китайский, английский, японский, корейский, французский, немецкий, русский, испанский, итальянский, португальский, вьетнамский, тайский и арабский.
Галерея встроенных шаблонов
Все 46 встроенных шаблонов, отрисованных собственным SwiftUI-рендером приложения (iPhone, портрет). Категории и порядок совпадают с приложением; показана обложка каждого набора.
Градиенты
Однотонные
Звёздные точки
Здоровье и фитнес
Образ жизни
Образование
Утилиты
Спорт
Книги
Еда и напитки
Бизнес
Погода
Путешествия
Игры
Социальные сети
Инструменты разработчика
Фото и видео
Новости и журналы
Покупки
Частые вопросы
Сколько это стоит?
Загрузка и основные функции бесплатны. При желании можно разово купить два расходных внутренних продукта: слоты шаблонов определяют, сколько своих шаблонов можно хранить (удаление освобождает слот), а слоты приложений — сколько приложений можно разблокировать (навсегда). Никаких подписок и автопродлений — всё можно попробовать в гостевом режиме до входа в аккаунт.
Где хранятся мои шаблоны и данные?
Всё хранится на вашем Mac в папке поддержки приложения: системные шаблоны и ассеты, ваши шаблоны, библиотека скриншотов и черновики метаданных. Ключ API App Store Connect живёт только в Связке ключей macOS. Контент загружается прямо в ваш аккаунт разработчика через API App Store Connect только когда вы сами нажимаете синхронизацию — он никогда не проходит через наши серверы.
Что нужно для работы?
Mac под управлением macOS 26 или новее. Приложение скачивается из Mac App Store и работает в песочнице, защищая ваши данные.
Какие размеры скриншотов поддерживаются?
Все комплекты, необходимые для App Store: iPhone (6.9" основной), iPad (13") и Mac — каждый шаблон поддерживает портрет и альбом с отдельным редактированием и экспортом.
Нужен ли интернет для перевода? Он платный?
Перевод выполняется на вашем Mac через фреймворк Translation от Apple — бесплатно и без лимитов; языковые пакеты система скачивает по мере необходимости. Ваши тексты никогда не отправляются на сторонние серверы.
Какими приложениями можно управлять?
Все приложения вашего аккаунта App Store Connect: метаданные, скриншоты магазина, а также локализация покупок и подписок для iOS, iPadOS и macOS.
Готовы к следующему релизу?
Скачайте Store Connect Management бесплатно из Mac App Store и перенесите процесс релиза на ваш Mac.